of sound mind

「of sound mind」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オヴサウンドマインド

「of sound mind」の意味

形正気の、意思能力がある

「of sound mind」の例文

After the psychiatric evaluation, doctors confirmed he was of sound mind.

精神科の評価の後、医師たちは彼が正気の状態であると確認した。

「of sound mind」のレベル別の例文

中学
The judge said he was of sound mind.

裁判官は、彼には正常な判断能力があると述べた。
高校・英検2級
She was of sound mind when she signed the important document.

彼女はその重要な書類に署名したとき、正常な判断能力があった。
TOEIC・ビジネス
The contract states that both parties were of sound mind when signing.

契約書には、署名時に双方が正常な判断能力を有していたと記されている。
日常会話
Are you of sound mind? That plan is dangerous!

正気なの？その計画は危険だよ！

「 of sound mind」のコアイメージコアイメージ

正気の：精神が健康で判断や行動が正常にでき、法的・医療的評価で用いられる状態を指す

「of sound mind」のよく使う型

be of sound mind正常な判断能力がある、正気である

The witness was of sound mind during the trial.

その証人は裁判中、正常な判断能力があった。
a person of sound mind正常な判断能力のある人

Only a person of sound mind can make this decision.

この決定を下せるのは、正常な判断能力のある人だけだ。

「of sound mind」とよく一緒に使う語

a person of sound mind正常な判断能力のある人
of sound mind and body心身ともに健全な
of sound mind and memory正常な判断力と記憶力がある
declare someone of sound mind人に正常な判断能力があると認定する
prove to be of sound mind正常な判断能力があると証明される

「of sound mind」のよくある間違い

✕ He is a sound mind.

○ He is of sound mind.

この表現は sound mind ではなく、of sound mind という形で使う。

「 of sound mind」の英英英英

Meaning legally or medically competent.

「 of sound mind」の語源語源

of sound mindは、sound（健康な）＋mindの組み合わせで、元は of sound mind and body のような表現から心の健康や判断能力を表す語句として発展した。

「 of sound mind」のコラムコラム

正気のは医学や法律で判断能力や責任能力の有無を示す正式な表現として使われることが多い

「of sound mind」のよくある質問

Q. of sound mind はどんな場面で使う？

法律や医療に関する正式な文脈で、正常な判断能力があることを表すのが一般的です。日常会話では、冗談めかして「正気なの」と言うこともあります。

Q. of sound mind の sound はどんな意味？

ここでの sound は「健全な」「正常な」という意味です。音に関する「音の」という意味ではありません。

Q. of sound mind and body の意味は？

「心身ともに健全な」という意味です。of sound mind 単独では、特に精神状態や判断能力が正常であることに焦点を置きます。